-
1 входное устройство
входное устройство с. рег. Aufnahmegerät n; Eingabeblock m; Eingabeeinheit f; выч. Eingabegerät n; автом. Eingabeglied n; Eingangsgerät n; Eintritt m; выч. Leitwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > входное устройство
-
2 входное устройство
adj1) Av. Eingangsteil (напр. двигателя), Eintrittseinrichtung2) milit. Eingangsgerät3) eng. Leitwerk (вычислительной машины)4) electr. Aufnahmemeteil, Eintritt5) IT. Eingangsteil6) busin. Eingabeeinheit, Eingabeeinrichtung, Eingabegerät7) microel. Kopfstation, Kopfstelle8) autom. Eingangsstufe9) concr. Einfahrvorrichtung10) auto.ctrl. Aufnahmeteil, Aufnahmegerät -
3 входное устройство
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > входное устройство
-
4 входное устройство
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > входное устройство
-
5 входное устройство
Aufnahmegerät рег., Eingabegerät, Eingangsgerät -
6 входное устройство ГТД
входное устройство ГТД
входное устройство
Часть газотурбинной силовой установки, включающая воздухозаборник, средства его регулирования, защитные устройства.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
DE
FR
29. Входное устройство ГТД
Входное устройство
D. Eintrittseinrichtung
F. Dispositif d’entreé
Часть газотурбинной силовой установки, включающая воздухозаборник, средства его регулирования, защитные устройства
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > входное устройство ГТД
-
7 входное устройство внутреннего контура
adjeng. Haupteinlauf (ÄÒÐÄ)Универсальный русско-немецкий словарь > входное устройство внутреннего контура
-
8 входное устройство или входной канал двигателя
adjAv. Triebwerkseinlauf, TriebwerkseintrittУниверсальный русско-немецкий словарь > входное устройство или входной канал двигателя
-
9 входное устройство приёмной установки спутникового телевидения
adjmicroel. DBS-ReceiverУниверсальный русско-немецкий словарь > входное устройство приёмной установки спутникового телевидения
-
10 входное запоминающее устройство
adjmilit. Eingabespeicher, EingangsspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > входное запоминающее устройство
-
11 входное считывающее устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > входное считывающее устройство
-
12 входное усилительно-преобразовательное устройство
adjTV. InnenbaugruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > входное усилительно-преобразовательное устройство
-
13 входное читающее устройство
adjcomput. EingabeleserУниверсальный русско-немецкий словарь > входное читающее устройство
-
14 входное запоминающее устройство
Russian-german polytechnic dictionary > входное запоминающее устройство
-
15 входное читающее устройство
Russian-german polytechnic dictionary > входное читающее устройство
-
16 направляющее устройство
adj1) Av. (входное) Leitschaufelapparat, Luftrichter (воздухозаборника)2) milit. Führungsanlage3) eng. Führungseinheit, Leitapparat, Leitschaufelapparat, Leitworrichtung (турбины)4) railw. Lenkerführung, Lenkführung5) auto. Leitungsvorrichtung, Lenkvorrichtung6) metal. Umführung7) radio. Richtsystem8) electr. Führungseinrichtung, Lenkeinrichtung9) sow. Führungsapparat10) weld. Leiteinrichtung11) wood. Linealvorrichtung12) aerodyn. Leitvorrichtung (турбины)Универсальный русско-немецкий словарь > направляющее устройство
-
17 давление
(с)Druck (m); Drücken (n);гидростатическое давление покоящейся жидкости — Druck (m) der ruhenden Flüssigkeit;
гидродинамическое давление — hydrodynamischer Druck (m); Druck (m) des Strömungsmediums;
динамическое давление — dynamischer Druck (m); Staudruck (m); Geschwindigkeitsdruck (m);
давление всасывания — Ansaugedruck (m);
опорное давление — Auflagerdruck (m);
входное давление — Eintrittsdruck (m) Eintrittspressung (f);
выходное давление — Auslaufdruck (m);
наружное, внешнее давление — Außendruck (m);
рабочее давление — Betriebsdruck (m);
молекулярное давление — Binnendruck (m);
давление грунта — Bodendruck (m); Erddruck (m); Solldruck (m);
пассивное давление — ruhender Druck (m);
пассивное давление грунта — Bodengegendruck (m); passiver Erddruck (m);
давление в мм водяного столба — Druck (m) in mm der Wassersäule;
капиллярное давление — kapillarer Druck (m); Kapillardruck (m); Haarröhrchendruck (m);
эпюра давления — Druckfigur (f);
линия давления — Drucklinie (f);
увеличение давление — Druckzunahme (f);
удельное давления — Einheitsdruck (m);
давление льда — Eisdruck (m);
давление на грунт — Erdpressung (f);
подъёмное давление — (F)örderdruck (m);
давление в шве — Fugendruck (m);
давление при наполнении — (F)ülldruck (m);
горное давление — Gebirgsdruck (m); Gesteinsdruck (m);
давление, создаваемое падением, уклоном — Gefälledruck (m);
давление сыпучего тела — Schüttgutdruck (m); Schüttkörperdruck (m);
внутреннее давление — Innendruck (m);
кривая давления в пяте арки, свода — Kämpferdrucklinie (f);
давление когезии — Kohäsionsdruck (m);
давление поршня — Kolbenkraft (f);
контактное давление — Kontaktdruck (m);
давление в трубопроводе — Leitungsdruck (m); Rohrleitungsdruck (m);
давление воздуха — Luftdruck (m);
давление в насадке — (M)ündungsdruck (m);
номинальное давление — Nenndruck (m);
заданное давление — Solldruck (m);
пониженное давление — gesenkter Druck (m); Unterdruck (m);
условное давление — bedingter Druck (m);
давление по нормали — Normaldruck (m);
давление на сваю — Pfahldruck (m);
давление сжатия — Pressdruck (m);
давление катка — Rollendruck (m);
давление на лопасть — Schaufeldruck (m);
давление набухания — Schwelldruck (m);
фильтрационное давление — Sickerungskraft (f); Sickerdruck (m); Filterdruck (m);
ваакуметрическое давление — Unterdruck (m); negativer Druck (m);
избыточное давление — Überdruck (m); Mehrdruck (m);
парциальное давление — Teildruck (m); Partialdruck (m);
атмосферное давление — atmosphärischer Druck (m); Luftdruck (m);
повышенное давление — erhöhter Druck (m); Hochdruck (m);
давление в шве — Spaltdruck (m);
давление от удара — Stoßdruck (m);
давление струи — Strahldruck (m);
давление потока — Strömungspressung (f);
давление нагнетания — Verpressdruck (m);
давление на стенку — Wanddruck (m);
давление насоса — Pumpendruck (m);
давление воды — Wasserdruck (m);
сейсмическое давление воды — Erdbebenwasserdruck (m); seismischer Wasserdruck (m);
давление струи — Strahldruck (m);
давление ветра — Winddruck (m);
См. также в других словарях:
входное устройство — устройство ввода информации; устройство ввода; отрасл. входное устройство; вводное устройство Устройство, обеспечивающее ввод информации в вычислительную машину … Политехнический терминологический толковый словарь
входное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input unit … Справочник технического переводчика
входное устройство — įėjimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. input equipment; input unit vok. Eingangsbetriebsmittel, n; Eingangsgerät, n rus. входное устройство, n pranc. unité d entrée, m … Automatikos terminų žodynas
входное устройство ГТД — входное устройство Часть газотурбинной силовой установки, включающая воздухозаборник, средства его регулирования, защитные устройства. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы входное устройство DE Eintrittseinrichtung FR … Справочник технического переводчика
входное устройство эндотрона — входное устройство Совокупность внешних и внутренних элементов эндотрона, обеспечивающая передачу высокочастотной энергии к входному зазору взаимодействия. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы входное устройство … Справочник технического переводчика
входное устройство (в электросвязи) — входное устройство устройство ввода Развязывающее или согласующее устройство, которое служит для ввода данных в другие устройства. См. realtime , unsolicited , voice . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь … Справочник технического переводчика
входное устройство нормализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input conditionerIC … Справочник технического переводчика
входное устройство прибора СВЧ — Составная часть прибора СВЧ, осуществляющая ввод СВЧ энергии в прибор. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины конструктивные элементы … Справочник технического переводчика
входное устройство связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input coupler … Справочник технического переводчика
входное устройство связи прибора СВЧ на быстрой циклотронной волне — Резонатор СВЧ или замедляющая система с поперечным электрическим полем, в котором энергия электромагнитного поля преобразуется в поперечную кинетическую энергию. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Входное устройство ГТД — 29. Входное устройство ГТД Входное устройство D. Eintrittseinrichtung F. Dispositif d’entreé Часть газотурбинной силовой установки, включающая воздухозаборник, средства его регулирования, защитные устройства Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации